Substantivo
aderência (ant.), afeições do coração, fraternidade, fraternização, irmandade, confraternidade, consonância (fig.), harmonia (concórdia); paz; sodalício, contubérnio; comunhão espiritual; aliança; amizade firme, amizade funda, amizade inquebrantável, amizade cordial, amizade sincera, amizade duradoura, amizade indissolúvel, amizade eterna; cordialidade, camaradagem, companheirismo, compadrio, compaternidade, coleguismo, aproximação, confraternização, entente cordiale (em referência à aliança ou bloco formado pela França e a Grã-Bretanha, na I Guerra Mundial), convívio, convivência, dedicação, relações íntimas, caso de xifopagia (fig.), entranha, intimidade, relações, união, irmanação, liga, ligação, ligamento, laços de amizade, relações amigáveis, colacia = familiaridade, estreiteza (fig.), seio (fig.); estreitamento de relações, vinculação, comunicação, trato, acesso (fig.), intercurso, confiança, simpatia, afeto, afeição, inclinação, estima, apreço, cotação, consideração, amor, lealdade, fidelidade, respeito, identidade, igualdade de sentimentos; conhecimento, privança, relacionamento (fraterno), cabida, protestos de amizade, apresentação, amizade de barca (de pouca duração); encontro, aproximação, aceitação, afinidade, empatia, identificação, construção de um afeto, construção de uma convivência.
Adjetivo
amigo, caroável, amigável, amistoso, que denota amizade, fraterno, fraternal, amorável, íntimo = interior, familiar, confidente, valido, benvindo; que está ligado pelos laços de afeto, que está ligado pelos laços de confiança; confidente, xifópago (fig.), inseparável, unido, confraternal, afetuoso, cordial, amicíssimo, amigaço, amigão, privado, de muita confiança, de muita amizade, confiável, benquisto, quisto, estimado, leal, fiel, que tem cabimento, cabido, devotado a, dedicado a, afeiçoado a, ligado a, amante de, hederoso (poét.).
Verbo
ser amigo e adj.; serem a corda e o caldeirão, serem a corda e a caçamba; ter amizade a, ter relações com, ser da intimidade de, ser visita de, gostar de, visitar-se com alguém (sociabilidade); serem unha e carne, ter intimidade com, gozar da confidência, gozar da confiança, privar, frequentar, estar em convivência com, rodear, estar muito pegado a, ter grande cabida com; ser chapa de (gír.); ter grande estima a (ou por); ter grande afeição a (ou por); ter grande carinho a (ou por); ser o melhor amigo de alguém; ter afinidade com; possuir as graças o coração de alguém; ser de casa de alguém, ser do seio de alguém; puxar para alguém = dedicar simpatia a alguém, simpatizar com, comer na mesma gamela, entreconhecer-se, professar sincera amizade, privar da intimidade de, estar em graça para com alguém, ser livre com alguém, ser baú de alguém, amar; inclinar-se por alguém, resguardar como santas as leis da amizade; ter valimento com alguém, ter graça com alguém, ter favor com alguém; estender a mão direita a, cultuar a amizade, professar a amizade a; contrair amizade, cobrar amizade, cobrar afeição; mergulhar-se na intimidade penetrável do lar de alguém, ganhar a amizade de, afeiçoar-se, benquistar-se, compadrar-se, acompadrar-se, acamaradar-se, estabelecer relações íntimas, estabelecer relações fraternais, estabelecer relações amigáveis; apertar relações com, estreitar as relações com, ganhar terra com alguém, encontrar entre aqueles muros o frouxel e o carinho de um segundo lar, acomadrar-se com, contubernar-se, conviver, tomar familiaridade com, fraternizar-se; travar conhecimento, travar amizade, travar afeição; meter-se de gorra com alguém, relacionar-se, tomar alguém em seu deúdo (ant.), insinuar-se, granjear a simpatia de, cair em graça a, inspirar amizade, cativar o ânimo de, amistar, apreciar, estimar, ter em apreço, apreçar, considerar; votar estima, consagrar estima; prezar, ter em muito, ter em grande consideração, confraternar, confraternizar, irmanar, receber de braços abertos, ser compatriota de = ter natureza com.
Advérbio
amigavelmente e adj.; em amizade, de braços abertos, de braço dado, seu do coração, ombro a ombro, com familiaridade, em intimidade, mão por mão.
Provérbio
Na necessidade se prova a amizade; Amizade é como o vinho: quanto mais velha, melhor.
Frase
Na frágua do padecer é que se acrisola a amizade; São inseparáveis como a xícara e o pires.
Substantivo
consociabilidade, camaradagem, espírito de classe, coleguismo, convívio, convivência, convivialidade, relação, tato, comunicação, jovialidade, intimidade, savoir-vivre = a habilidade de saber conviver socialmente (+ -), festança, bulício, folguedo; contato, hospitalidade, gasalhada, agasalho, acolhimento, hospedagem, hospedamento, cumprimentos = rendimentos, salema (ant.), mesura, vênia, saudar, saudação, salvação, aperto de mão = toque, brinde = toste, recomendações, saudades, lembranças, recados; palavras afetuosas, recepção cordial, cordialidade, alegria, urbanidade, afabilidade, civilidade, cortesia; fraternidade, fraternização, intimidade, bom trato, frequentação, roda familiar, o remanso do lar, círculo de relações sociais, círculo social, sociedade, ambiente; regaço, seio, grêmio, reunião, assembleia, tertúlia, chá dançante, vida noturna, serão, sarau, serenim, seroada, festival (diversão); consoada, noitada, balada; lugar de honra, lugar de distinção; cabeceira, trato, respondência, intercurso, intercâmbio, prática do mundo, visita, entrevista; rendez-vous, brinde, ágape, escanção, clube (associação); monofobia, antropolatria, recipiendário, hóspede de, convidado, conviva, anfitrião.
Adjetivo
sociável, conversável, acessível, convivente, expansivo, apresentável, comunicativo, cortês; folgazão, afável, cavalheiro, tratável, democrático, popular, conversável, desembaraçado, extrovertido, prosador, insinuante, jovial, hospitaleiro, gasalhoso, social, internacional, gregário, gremial; monófobo, monofóbico.
Verbo
ser (sociável e adj.); ser de livre acesso; ser de fácil acesso; mostrar-se muito cortês, saber do mundo, receber, dar recepção, seroar, conviver, comunicar-se com, viver na intimidade, visitar, frequentar, rodear, ser frequentador de, receber em família, fazer as honras da casa; escançar = servir o vinho, dar as boas vindas, fazer lama à porta de alguém = ter relações frequentes com, dar uma saltada em casa de alguém, ter mundo, sentar alguém a sua mesa, dar acolhimento a, recolher, acolher, albergar, dar guarida, aposentar, alojar, acolher com generosidade, hospedar, agasalhar; receber com galas; fazer razão a uma saúde, fazer razão a um brinde, comprazerem-se, presentear, obsequiar, tocarem-se os ossos, darem-se as mãos, saudar, salvar, cumprimentar, desbarretar, andar por corrilhos; entrar para a vida pública, renovar os conhecimentos com alguém, apresentar felicitações; apresentar recomendações, apresentar cumprimentos, abrir os seus salões, ter boas salas, fazer sala a alguém, fazer uma surpresa a alguém, reunir, fazer as honras, receber de braços abertos, abrirem-se os braços com amor; desconcentrar-se, tornar (sociável e adj.), socializar, sociabilizar, internacionalizar, ser hospedado; mergulhar-se na intimidade penetrável do lar, encontrar carinhosa hospedagem.
Advérbio
sociavelmente e adj.; no círculo da família, de braço dado, hospedavelmente, no seu círculo social, no seu meio.
Substantivo
boas maneiras, (boa) educação, melindre, urbanidade, verniz (fig.), gentileza, obsequiosidade, cavalheirismo, polidez, fineza, política, delicadeza, cerimônia, civilidade, bom tom, amenidade, bom humor, condescendência, dignação, complacência, benevolência, brandura de gênio, docilidade, mansuetude, morigeração, humildade, amabilidade, afabilidade, bondade, maneiras lhanas, distinção fidalga, lhaneza, lhanura, chaneza (ant.), facilidade, galantaria, galantice, galanteio, madrigal, cerimonial; palavras melífluas, palavras mesuradas, palavras de mel, palavras doces; saudação, brinde = toste, recepção, acolhimento, agrado, respeito, atenção, obséquio, favor, serviço, recados, lembranças, recomendações, lisonjeiras frivolidades, reverência; mesura, vênia, cortesia, barretada, genuflexão; (obsequiosidade); aperto de mão, toque, tocarola, abraço, beijo, ósculo, antefirma, guindamaina, pracista, cavalheiro, gentleman, lady, cumprimenteiro, beijoqueiro.
Adjetivo
cortês, amável no trato, polido, delicado, civil, urbano, benigno, afável, dado, respeitoso, reverente, honesto, bem-educado, bem-criado, bem-ensinado, político, educado, cavalheiresco, fidalgo, civilizado, requintado (gosto); gentil, solícito, pressuroso, atencioso, afetivo, lhano, desemproado, tratável, acessível, atingível, abordável, conversável, cheio de atenções, atencioso, atento, insinuante, amável, insinuativo, hospedeiro, familiar, sincero, franco, agradável, lavado, chão, cerimonioso, oficioso, serviçal, servidor, obsequente, prestável, prestadio, comprazedor = obsequiador, comunicativo, desembaraçado, expressivo, extrovertido, simpático.
Verbo
ser cortês e adj.; ser de feição, ser de bom humor, ser a essência da cortesia; ter maneiras, fazer-se amável, usar para com todos de muita política, trazer alguém nas palmas da mão, trazer alguém nas palminhas da mão; tratar com alguém mão por mão = falar com alguém lhanamente, multiplicar-se em gentilezas, dar ar de sua graça, não esquecer um único item das regras da civilidade, ser perfeito cavalheiro, dignar-se, servir-se, não se dedignar, receber, fazer bom acolhimento, dar as boas vindas; receber de braços abertos, receber com obsequiosa solicitude; apertar a mão = dar uma tocarola a alguém, saudar, ressaudar, salvar, dizer finezas, cumprimentar, apresentar os cumprimentos, entoar um ave, abraçar; beijar, beber à saúde de, agradar, cercar de atenções, brindar, estender a mão a alguém, descobrir-se, desbarretar-se, tirar o chapéu, apresentar armas, abater a espada, levantar-se, erguer-se, abaixar a cabeça, abater a bandeira por guindamaina, fazer barretada, cortejar, desfazer-se em cumprimentos, mesurar, abordar, visitar, apresentar os seus respeitos, fazer visita (sociabilidade); prestar homenagem a; agasalhar, fazer a honra de, levar saudades a alguém, obsequiar, dar as prolfaças de, recomendar-se a alguém, prostrar-se; tornar-se (polido e adj.); polir-se, civilizar-se, desemproar-se, alhanar-se, humanar-se, humanizar-se, amaciar a ferocidade dos costumes.
Advérbio
cortesmente e adj.; de braços abertos, com a boca cheia de risos, em tom familiar, em termos amistosos, por um bem entendido dever de cortesia e boa educação social, por bem, com luvas de pelica, com boas maneiras = sem pau nem pedra.
Interjeição
salve!, bons olhos o vejam!, pax vobiscum!, seja bem aparecido!, nunca tua sombra seja menor!.
Frase
Dá muitas saudades a teu irmão; Muita festa para a festa; Deus guarde V. S., ou os preciosos anos de V. S; Dai-lhe meus recados; Muitos recados de minha parte; Seu atento venerador e amigo.